Quando dentro de um loop, você pode acompanhar o número da iteração do loop (mostrado abaixo é um loop for simples). Usando esse número de iteração, você pode calcular o módulo de algum número (número restante após uma divisão par). Se esse módulo for zero, você está em uma divisão par de qualquer que seja esse número.
Portanto, neste loop simples abaixo, ele produzirá algo a cada três vezes no loop:
Every third!"; ) ) ?>